方言
加斗地区の方言 さ行編
さ |
方言 |
標準語 |
さぶいもんで |
寒いので |
さあいこか |
行きましょか |
ざい |
田舎 |
さかい |
故に |
さっくり |
麻依の仕事着 |
さっぱり |
清潔・清爽 |
さんざい |
遊興する |
さんまい |
墓地 |
し |
方言 |
標準語 |
しんどい |
辛い |
しじゅう |
たびたび |
しー |
小便 |
じさん |
爺さん |
しぞこない |
失策 |
じょろかく |
あぐらかく |
じばん |
襦袢 |
しもた |
しまった |
しやもない |
仕方がない |
しものま |
板の間 |
す
|
方言 |
標準語 |
すすだらけ |
煤で一杯 |
すんだら |
終わっていたら |
ずいき |
里芋の茎 |
すいばら |
棘(とげ) |
すかんと |
すべて |
ずくし |
熟柿 |
すじ |
血統 |
すったもんだ |
紛争 |
ずんずこく |
へつらう |
すぐる |
選別する |
すそわけ |
分配 |
すまし |
醤油 |
せ
|
方言 |
標準語 |
せせこましい |
狭い |
せえや |
してください |
せんもんで |
しないから |
せんか |
しなさい |
せー |
あなたの責任 |
せがむ |
ねだる |
せーいっぱい |
力の限り |
せきたてる |
急がす |
せばい |
狭い |
せぶる |
ねだる |
せんぐり |
先順 |
せんどま |
久しい間 |
せんち |
便所 |
そ |
方言 |
標準語 |
そやけど |
そうだけど |
そつがない |
無駄がない |
そない |
そんな |
そくさい |
健康 |
そちの子 |
あなたの子ども |
そんなら |
それなら |