主题故事

连接海与都城的若狭古道文化遗产群 御食国若狭与鲭街道

若狭自古以来作为“御食国”,将盐、海产等丰富食材运至都城,支撑起皇室的餐桌与民众的饮食文化。
若狭还是连接大陆的海路与通往都城的陆路相汇的最大交通要塞,在自古与都城往来的历史中,街道沿途的港口、城下町(以城郭为中心发展起来的都市)、宿场町(有驿站的村镇)繁荣一时。通过人来人往带来的祭祀活动、艺能文化、佛教信仰,也从干线道路沿途到农村渔村广为传播,形成了独特的文化。
连接若狭与京都的一些路线群现今被总称为“鲭街道”。沿途如今仍保留着昔日的繁华街景、丰富的自然以及传承至今的美食和祭典等各种文化。

面朝日本海的若狭地方,拥有丰富的自然资源,古时是将海产、盐等丰富食材运至都城,供应朝廷饮食的“御食国”之一。在御食国时代之后,人们还继续将“若狭美物”运至都城,支撑起京都的饮食文化。连接若狭与都城的街道群除了食材外,还是运输各种物资、人流与文化的交流要道,现在被称为“鲭街道”。作为供应朝廷与贵族膳食的粮仓,若狭与都城的交流频繁。通过“鲭街道”的人来人往,都城的文化与庶民生活相结合,不仅有神社与寺院还有从中世期以前传承下来的艺能与祭典等,各种宝贵的文化财产高度密集在道路沿途,形成了全国罕见的历史地区。
追溯“鲭街道”的渊源,可以切身体会到从古至今延续1500年的古道历史,以及人们守护与传承传统的努力。

针畑路线

鲭街道最古老的历史景观

相比拥有最大物流量的若狭街道,从古代若狭国府所在地“远敷地区”跨越针畑山口,经由朽木(滋贺县西部山区)通往京都鞍马的针畑山道虽然险峻,但由于是若狭和京都之间的最短路线,人们也经常往来于此。
据说若狭的人们挑着抹上一层薄盐的鲭鱼,一边念着“京都虽远不过十八里(72公里)”,一边腿脚利索地跨越险峻的山口。在生长着大片山毛榉森林、位于近江国境处的上根来山中,被昔日穿越山口的人们踩下的山道一路延绵,残留在山道上的堆石井及地藏菩萨等古迹,流露出浓厚的古道风情。
这条道路还流传着跨越山口来到若狭的兄弟神——海彦与山彦的传说,被认为是“最古老的鲭街道”。率先跨越山口来到若狭的弟神,被供奉于街道沿途的若狭彦神社。流传至今的“送水仪式”,据说是源自远敷的神明在东大寺二月堂创建之际将若狭之水送到奈良的传说。除了举行“送水”仪式的若狭神宫寺外,街道沿途还有若狭国分寺、多田寺、明通寺等创建于古代、受到天皇与贵族庇护的古寺佛像,形成了与奈良、京都密切相关的历史景观。

示范课程

通常路线位置午餐信息
1若狭神宫寺
↓
↓
2明通寺
↓
↓
3白石神社、鹈之濑
  • 若狭街道
  • 鲭街道的起点
  • 针畑路线
  • 扩展至若狭各个角落的鲭街道交流文化
若狭街道 鲭街道的起点
针畑路线 扩展至若狭各个角落的鲭街道交流文化

小滨市、若狭町日本遗产活用推进协议会福井县, 小滨市, 若狭町

Copyright© 小滨市、若狭町日本遗产活用推进协议会 All Rights Reserved.