※화상을 클릭해로 확대 사진을 표시
|
지 정 |
소재지 |
관리자 |
|
1997.4.28 현 지정 |
小浜市南川町 |
個人蔵 |
|
서양 병풍에는, 풍속화의 서양 병풍과 서양 병풍 지도가 있지만, 이 서양식 풍속화 병풍은 후자에 속한다. 그리고 지도로서 보다는
실내 장식용의 집물로서의 용도를 가지고 제작된 것으로 여겨진다.
그 형태는 8짝 한쌍이고, 색채는 풍부한 회화적인 금색 병풍이다. 치수는 각각117.0㎝×375.3㎝이다.
일본도는, 8짝 전면에 그려져 있으며, 큐슈(九州), 시코쿠(四国), 츄우고쿠(中国)에서 칸사이(関西) 방면의 해안선은 꽤 현실적으로 그려져 있고, 나가사키(長崎), 나고시(名越)의 지명도 기입되어 있다(博多지역은 파손되어 안보인다). 이것에 비교해, 토오호쿠(東北), 北海道 지방의 해안선은 다소 현실에 맞지 않다.
또 세계도는, 중앙4짝에 타원형으로 구획짓어 그려져 있으며, 좌우 양면은 비워 두워 다만 금박만을 붙혀 놓고 있으며, 적도는 1 경도에 눈금을 해놓고 있으며, 게다가 10도 마다 붉은 선으로 구획 되어 있는 등, 선은 정교하고 치밀하며 색채는 두드러지게 뛰어나 있다. 한 쌍을 이루면서도 보충적으로 부가된 일본도 병풍에 비교하면, 실내의 장식적 효과가 두드러진 세계도 解風이, 보다 화려한 것이다.
中村拓씨가 제작한 「서양 풍속화의 병풍 세계도의 연구」(크리스찬 연구 제9집)에 의하면, 일본 국내에 현존하는 이러한 종류의 서양 풍속화의 병풍은, 세계도로서는 20점이고, 일본도로서 13점이며, 그 대부분은 에도(江戸:1603-1867)시대의 작품으로 보여지고, 에도시대 이전의 작품으로 보여지는 것은4점에 불과하며, 이 서양 풍속화의 병풍도 그 하나이다.
그 유래는 잘 모르지만, 소유자가 선조가 塩釜 지구에서 배 도매상을 하고 있을 무렵에 입수된 것으로 알려지고 있다. |