Digital cultural properties of Wakasa Obama Top Explanation Pictorial record - Words Map History Chronology Back
Area of Kuchinata/Area of Nakanata


The folk custom event of Matsuage


※Click on image and display an large image



<IMG src="map/matuage.png" width="250" height="200">
registered location Owner
H18. April 13th. City Cultural Property The Minami-river valley Area of Kuchinata: Takitani/Aioi Ward
Area of Nakanata:Kamita/Shimota(Three places)/Wadata(Two Places) Ward


 The event of matsuage is a folk customs event of upper and middle reaches of Minami-river that contains the kuchinata district, the nakanata district in Obama City, and a part of ooi-town (old Natasho-son), and "matsuage" has been done from the end of August to the beginning of September as an event of each village in the kuchinata district and the nakanata district. It is counted by one of the "Fire festival" when making it to the folk customs event.
 Moji (fire receiving of the reverse-conic type made from the splint, and the straw, or Basket of bamboo) is installed on the point of Japan cedar material (Omogi:15m?25m), and it sets it up in the river beach. Recently, the one to set fireworks in Moji becomes popular, too. Ignited Jin(The flambeau is bound with a minute rope of Toutsl, and it is bundled what, and the hammer one that Ftonawa adhered) is thrown out, raised, and competes aiming at the Moji.
 The origin of "Matsuage" is not clear, but When dividing it roughly, the theory of having taken the fire festival done in the Atago mountain in Kyoto is and there is a sending fire of Urabin-e with the theory of having made it to play. The meaning of fortune-telling (sakuura) of the amount of the harvest seems to be added, there are a lot of people who return while saying, "Because the fire lit up safely this year, it is a good harvest", too.
 It is from the mind to choose 210 days in two villages of the Nakanata district and to do Matsuage. It is possible to look for the reason for established to the farm area of "Fire festival" there.